2007年11月27日 星期二

掉進遊記文學的漩渦

DSCN0434 不知道從什麼時候開始,我一頭栽進遊記文學,從張曼娟的天一亮,就出發、Shireen 的離家出走、黃麗如的醒來,在地球的一個角落,一直到一個人去旅行,這種近似強迫症的瘋狂行徑,似乎只有在迷武俠小說、迷推理小說時發生過,不同的是,不管是武俠小說還是推理小說,與其說是迷作品本身,還不如說是迷作者,因為喜歡金庸對歷史地理的精通、喜歡赤川次郎推理小說的詼諧風格,不自覺地就喜歡他們所有的作品。而遊記文學,一開始也是因為喜歡張曼娟那種淡淡的風格而閱讀,但慢慢地,我開始接觸普通上班族 Shireen、旅遊記者黃麗如和一堆旅遊達人共同完成的遊記,也開始分析自己這種瘋狂的行為。

曾經我對:「旅行,只是為了證明自己已經知道的事情」這句話 (土人在某本書還是某本雜誌上看到,但已不可考) 不太以為然,這可能是因為我並不是在每次行前都努力去找一堆資料的旅人,後來發現,其實我在決定要去哪裡玩時,早就在潛意識中做了這樣的選擇,例如,去普吉島看 007 的大白菜、去北京故宮看建築 (文物都在台灣了)、去韓國吃烤肉、去北海道看薰衣草等等,而現在,想去希臘愛情海邊看藍色屋頂的白色房子配上藍天、去威尼斯渡船、去哥本哈根的街頭免費騎單車遊街、去波蘭看集中營等等。甚至,在我看遊記的時候,只要看到自己曾經去過的地方,就開始不自覺地尋找自己與作者是否有去相同的景點、有沒有拍相同地點的相片、還有是否錯過了哪個景點。一直到這時候,我開始承認:「旅行,只是為了證明自己已經知道的事情」,的確是非常誠實的說法!

但是,當我看完「一個人去旅行」後,我終於找出自己迷戀遊記文學的原因!除了欣賞自己拍不出來的美景之外,更重要的是,旅遊時與當地人的互動以及當時與他們的心相連的那份觸動。當然,每個景點背後的故事有時候也同樣動人,但總覺得那些是在 Google 上打幾個字也可以找到的資訊,唯有旅人與當地人所擦出的火花,才是最真實,也最獨一無二的!

到目前為止,我去過的國家並不多,而印象深刻的,是我以前的老德客戶因為找到我這個冰淇淋同好,所以每次經過賣冰淇淋的小攤子或店家,總不忘請我跟他一起來兩球冰淇淋,即使在寒冷的冬天也一樣;和老德客戶跟同去做測試的上海女孩一起討論語言的差異,例如,為什麼 XX 在德文中是陰性、為什麼 XX 是陽性;在朋友的北海道友人家裡吃壽司、喝茶, 吃他們家自己栽種的黃色大蕃茄、帶我們去看向日葵花田和泡溫泉等等 (請見 2006 北海道之旅 の 風土民情);還有以前的北京客戶帶我去天壇,學以前的皇帝向上天祈願;茄洛一家在奧斯丁的熱情招待等等...

我並不在乎旅遊是跟團還是自助,也不在乎是一個人去還是兩個或一堆人去,但我承認,如果能融入當地人的生活、住在當地一陣子、瞭解當地的風土民情並與當地人產生互動,那才是我想要的旅遊方式!

P.S. 經總筒大人要求,特地把照片放大,再加兩張照片,然後一起來找碴,猜猜看這是什麼地方!

DSCN0434

DSCN0435

DSCN0423

2007年11月25日 星期日

果凍台灣走透透 - 來去藝術雅集

自從在散步的貓部落上看到有格友推薦藝術雅集之後,我便常常吵著土人要去藝術雅集玩喵喵,直到 11 月初帶果凍遠征高雄表演特技之後 (請見<美食推薦>大高雄鵝肉店+果凍特技照),我們決定今天下午帶著果凍走訪藝術雅集。

IMG_6812

果凍:「我最喜歡坐在這個位置,假裝是面紙盒了!」

IMG_6863

一走近巷子,「藝術雅集」四個字便映入眼簾!

IMG_6865

果真,門面如店名,粉藝術喔!

IMG_6813

黑膠唱片ㄟ,好久沒看到了 (糟糕!透露了年紀)

IMG_6834 IMG_6835

左邊是土人點的羅勒海鮮義大利麵,右邊是我點的辣味海鮮義大利麵,味道很不錯喔!

IMG_6841

果凍:「這是蝦咪地方啊?」

IMG_6816

仔仔:「我也進來看看!」

待果凍一出來,仔仔便迫不及待地跳進果凍的籃子參觀

IMG_6822

仔仔:「剛才那個籃子是你的嗎?」

可能是因為仔仔已經熟悉果凍在籃子裡面的味道,對果凍特別的親切!

IMG_6818

這隻喵喵的耳朵聽不見,眼睛是藍色的,非常優雅有氣質喔!

IMG_6819

頭大大粉可愛的逗點用嘶吼跟果凍打招呼,果凍嚇得一直巴苦

果凍:「我只是到處參觀一下啦!」

IMG_6821

「兄弟姊妹們,大家出來見客吧!」

IMG_6826

IMG_6883

Mo Mo:「我先睡一下,你們先玩喔!」

IMG_6840

我也睡一下喔!

IMG_6850

果凍:「ㄟ...這是什麼?」

IMG_6851

IMG_6852

果凍:「頭伸進去看看!」

IMG_6857

「什麼東西?我們也要看!」

IMG_6871

「我也來瞧瞧!」

IMG_6876

「大家一起來看吧!」

果凍:「讓給你們好了,我剛才玩過了!」

IMG_6880

Mo Mo:「喝個水吧!」

IMG_6881

Mo Mo:「還不夠!」

IMG_6882

Mo Mo:「快好了!」

IMG_6895

仔仔:「我喜歡這個籃子,帶我回家吧!」

IMG_6890

果凍:「為什麼你還不出來?」

IMG_6896

「人家不想照相,我要去籃子裡面啦!」

IMG_6898

「還是土人抱我比較舒服」

IMG_6885

IMG_6888

後記:從小因為過敏性體質,家裡不曾養過小動物,連絨毛玩具也不曾在家出現過,加上兩、三歲的時候住家巷子有隻體積小卻很瘋狂的狗狗,常常跑給它追,追到跟我上樓,我死命地拍打著隔壁鄰居媽媽的鐵門為止,因此,長大之後對所有的小動物都退避三舍,如果冤家路窄,在馬路上遇到,一定是我讓路給它們。一開始認識土人的三喵時,只要它們從我腳邊擦過,或從高處跳下來,我一定會嚇一大跳,到現在,跟土人通話時,還常常會問土人三喵在幹嘛,也開始常常注意別人的喵喵,也因此喜歡去有喵喵的店裡吃飯、喝咖啡!

這次到藝術雅集,是第一次同時看到七、八隻可愛的喵喵。這裡可以帶自己心愛的喵喵一起來交朋友,如果自己環境不允許養寵物,也可以來跟喵喵玩,當然,也可以在這裡認識一些同樣是愛喵喵的朋友們,要不是晚上已經有其他安排,真希望待到晚上,也感受一下現場的表演!

IMG_3332

O'Ma:「這次怎麼沒帶我去?」

2007年11月21日 星期三

土人演化史

第一次看到土人應該是九年前了吧!當時很好奇唸哲學的土人長什麼樣?!

Plato  plusIMG_6803

還是?!

Nietzsche plus IMG_6805

結果是,綜合以上的模樣再加上一副眼鏡,就是土人當時的長相啦!因為當時並不流行部落格這玩意兒,Lizzie 也沒有隨身攜帶相機,加上土人堅稱找不到當時的相片,所以就...自行想像吧!

好吧!為了滿足看倌的好奇心,在 Lizzie 不屈不撓的威脅恐嚇逼問下,土人終於願意動手翻動電腦中塵封已久的資料夾,找出 Lizzie 在腦海中停留九年之久的土人特徵相片。雖然找出的相片其實是兩年多前拍的,雖然相片中土人的髮線跟九年前相比又往後了一些,但重點是土人特徵,所以,各位就自行將照片中的髮線往前挪一點,然後用 PhotoShop 修掉臉上的皺紋並裁剪掉一些土人的肚子,再抽掉一些脂肪,那就是九年前的土人啦!

這張好像看不清楚土人特徵,再來一張!

看到了嗎?特徵就是耳環啦!猜對了嗎?本來的計畫是,如果土人堅持不找相片,Lizzie 是想脅迫土人重新戴上耳環,模仿九年前的樣子重新拍照,結果土人因為耳環丟掉了加上耳洞也不見了,只好勉強找出這張相片給 Lizzie!

後來,看到土人的機會其實寥寥無幾,因為土人當時還沒開始進化,不不不,是因為土人當時是同事欽點御用的譯者,加上 Lizzie 也不喜歡跟別人搶,所以這麼多年來土人在 Lizzie 的腦海中就是戴耳環加留鬍子的形象而已,直到前兩年土人進一步演化後,決定下山開始重操舊業,Lizzie 才又看到土人。

接著,Lizzie 某天喝到土人帶到公司請大家的星X克,又勉為其難的吃了竟然只有 Lizzie 才有的蛋糕,過幾天又拿到土人堅持要跟 Lizzie 分享的楊乃文和莫文蔚的 CD,結果 CD 在 Lizzie 家躺了一陣子聽過幾次後,只好約土人出來還給他(這應該是預謀吧!?)...

現在,經過演化的土人不戴耳環了,但鬍子繼續留、髮線繼續往後移,手上的長槍變成筆桿、喝人血變成喝咖啡、升火變成抽煙,越來越接近現代人了。不知道土人繼續會怎麼演化下去,但確定的是,髮線不會再往前移動了!

IMG_6804 portrait01

現在對照我送的小土人和土人本尊,竟然發現還真的有幾分相似呢!

2007年11月11日 星期日

李老師和她的孩子們 - 紀念李文淑老師

photo001 這兩天為了寫上一篇有趣的分享 + 兒時記趣兩則,翻箱倒櫃找出了一些小時候的相片,看著相片回想著兒時回憶時,突然想到了小學時曾經去了好幾年的「中華兒童少年服務社」,我利用腦中拼湊的記憶,試圖在網路上找尋一些蛛絲馬跡。網路果然是無遠弗屆的,我確定了印象中的李老師就是李文淑老師,也確定了地點叫做中華兒童少年服務社,同時,我也發現李老師的故事早在多年前,由吳乙峰先生拍成李文淑和她的孩子 (取自紀錄片公園)。看著郭笑芸小姐所寫的李老師和她的孩子們 (原刊於「生活映像」,時報文化出版),也回想起屬於我與李老師的回憶...

中華兒童少年服務社位於台北縣新店市三民路的一個小巷子裡面,是由李文淑老師在民國 64 年所創辦,在我的記憶中,民國六十幾年時,課輔班還不是很普遍,一般家庭也無力讓小孩參加課輔班,因此產生很多鑰匙兒童。李老師有鑑於此,希望能夠提供一個地方,讓小學中年級以上的學生能夠在放學後有個地方可以去,鑰匙兒童就不會因為在外遊蕩而變壞或遭到任何危險。我曾經是李老師的孩子們之一,而與李老師的結緣只是因為從小喜歡跟在姊姊屁股後面,所以姊姊參加了服務社後,雖然媽媽是全職家庭主婦,我也吵著要參加。

印象中的服務社,免費加入也免費讓參加的小朋友學寫毛筆字,不但紙筆免費,寫完之後,李老師還會把我們一一叫到跟前,詳細解說哪一筆、哪一劃應該要怎麼寫。此外,也提供了很多免費的跳棋、象棋、跳繩等等器具,讓我們免費借用。參加服務社完全免費,而且服務社內完全由小朋友輪流管理。

我們每天都會有一位值日生當班,要負責的工作包括:前一天服務社結束前,在黑板上寫下 1 到 100 的數字,這是為了讓第二天前 100 位到服務社的學生寫毛筆字所寫的數字,因為時間的關係,服務社每天只提供 100 位學生排隊寫毛筆字,超過 100 號進來的學生雖然當天沒有機會寫毛筆字,但是仍可借用其他器材或做其他的活動。接著,也同樣必須在標籤紙上寫下數字,當第二天學生簽到時,就由值日生在學生的名牌上貼上標有號碼的標籤,不管是寫毛筆字,還是借用器具,都是以這些號碼來辨識。此外,李老師教我們要愛惜物力,而且要好好維護服務社內所有的東西,以便之後的同學方便使用,因此,我們在寫完毛筆字之後,必須仔細地將毛筆洗乾淨,然後一手拿毛筆,另一手接著下方,排隊讓值日生輕捏一下筆頭,如果擠下的水是黑的,便需要再去洗一次,直到乾淨為止。最後,值日生必須在當天結束前半小時,依照名冊,將未歸還的器具全部收回來,點齊之後,交給接下來的值日生。我記得在當時,每位小朋友對於當值日生都是非常期待的,雖然是小小的一些工作,卻讓每位小朋友心中充滿成就感,也學習到愛惜資源與自我管理。除此之外,滿書櫃的書也是另一個吸引我的原因,依稀記得,罪與罰、孤雛淚這些文學名著都是在服務社看的,只是現在對於詳細內容已經很模糊了,想必是當時小學三、四年級的我,對於這些沒有注音符號的文學名著,有很多都是被我生吞活剝下去的。:P

我永遠記得,服務社內總是充斥著此起彼落的笑聲,每位小朋友也總是爭相著跟李老師告狀某某某欺負我之類的話,而李老師總是記得每位小朋友的名字,一邊改著毛筆字,一邊溫柔地訓誡調皮的小朋友。因此,在服務社中有頑皮的小孩,但沒有壞小孩,彼此間總是和樂融融。

後來,我漸漸地沒有再去服務社了,但李老師的理念和服務社中的情景,一直深植在我心中,從來沒有把「當老師」當成願望的我,心中開始有個聲音,希望長大後如果有能力,也可以創辦一個像是中華兒童少年服務社的地方,除了一貫保持李老師不收費的理念之外,能夠提供小朋友一個沒有勾心鬥角,也沒有升學壓力的單純環境。

出了社會後,我慢慢地遺忘了當初的這份理想,直到最近翻開了相簿,想到了李老師,在網路上找到一些相關的資訊,知道隨著時代變遷,李老師加入了其他的創意,但相同的是李老師對教育的那份執著與愛。當我看到網路上其中一個資料中寫道李老師已經過世了,雖然知道我認識李老師時已經六十幾歲了,這個答案應該不意外,但我的心中還是感到有些傷感,但慶幸的是,我也曾經是李老師孩子們中的一個!

2007年11月9日 星期五

有趣的分享 + 兒時記趣兩則

photo002

從照片的顏色就可以看出左邊是我小時候的照片,小時候我非常討厭照相,所以總是一副心不甘情不願的表情!

這星期的讀書會是由我負責分享文章,因為常常看到茄洛在部落格上分享兒童教育的經驗,比對台灣目前的現況,便決定用茄洛的你家孩子聰不聰明?媽媽的對話做為引子來進行討論。本來想討論中西方教育的不同 (好大的題目),結果在文中結尾發現

原來媽媽們愛拿孩子來比較以及怕孩子輸在起跑點的媽媽還真不是只有東方國家才有的情形,這倒是令我有點訝異 (也可能是自己孤陋寡聞就是)。

討論中,有幾位已經是父母的同學的分享很有趣:

媽媽同學 A:他女兒小時候有段時間很喜歡用長袖制服的袖子擦嘴、擦鼻涕,媽媽受不了了,便跟女兒說:

「從今天開始,你的長袖襯衫脫下來之後我都不洗,第二天再穿,穿到不用袖子亂擦為止。如果老師或同學問,你就說媽媽不洗衣服」

於是,他女兒只好每天穿著髒袖子的制服上學,過了幾天自己受不了,也就把這個習慣改掉了。

爸爸同學 B:他兒子小二 (現在小三) 的時候,因為現在的課輔中心都太厲害而幫小孩子洗腦的緣故,兒子回家就要求他要補珠算、畫畫、作文...,當爸爸的知道這個年紀的小孩根本沒有判斷能力,又有同儕的壓力,便全部答應,弄得兒子一個星期有六天都要補習,每天功課做到半夜。終於,兒子自己受不了了,跑去跟爸爸談,決定只留下一種他最喜歡的,因此學會了取決,也找到了自己的興趣 (這可是用錢換來的)。

媽媽同學 C:當女兒小時候主動提起要學鋼琴時,單親媽媽的他告訴女兒他要上班,沒辦法陪著他上鋼琴課,回家陪著他練習、做功課,所以不讓女兒學。

媽媽同學 D:對於小孩學才藝沒有任何意見的他,因為先生堅持讓小孩學音樂,也只能默默配合,終在先生與小孩的強力拉扯下,終結了小孩對音樂的興趣證明了小孩對音樂沒有任何興趣而放棄 (是先生放棄?還是小孩放棄?)

未婚的我雖然從小就喜歡小孩子,也總能跟小孩子打成一片,但對於實在無法控制哭鬧的小孩子時,就把小孩丟回去給他父母的我來說,聽到父母與小孩之間的鬥智只覺得好玩,完全沒辦法感受當下的情況。不過,倒是想到自己小時候的狀況。我從來沒被逼迫去學任何才藝,就連上家教,也都是鄰居兼同學的媽媽一起相邀,其中好玩的成分竟大於升學的壓力!

看到優優和優優同年齡小孩的古靈精怪,我也想到自己這個年齡時非常好奇,善於觀察的我,對於自己不理解的事情,總要找時間趁機實驗一下,非要找到答案不可,尤其是我沒有兄弟,家裡唯一的男生是爸爸,所以對於男女的不同總是非常好奇,因此鬧了不少笑話!

小時候的我,對於為什麼爸爸站著尿尿,媽媽和我們姊妹都坐著尿尿非常疑惑,而我得到的答案,印象中就是,因為爸爸是男生,我們是女生,但我還是不瞭解為什麼?有一天自己去尿尿時,便學著爸爸把馬桶蓋拿起來,站著尿尿,這麼一實驗知道,我終於知道為什麼女生不能站著尿尿了,因為女生站著尿尿會把小褲褲弄濕。我偷偷換下小褲褲,把濕掉的小褲褲塞在一堆要洗的衣服中,從此不再站著尿尿。

又有一天,趁著媽媽不注意,我拿著小板凳進浴室,準備學爸爸刮鬍子,但可能是沒有觀察到完整的步驟,所以站上小板凳,看到洗手台上的鏡子後,便拿起刮鬍刀往嘴邊刮,突然,血流如注,用衛生紙也止不住,這時的我,害怕被發現的心情多於痛的感覺,而且走出浴室一定會經過媽媽面前,於是我想盡辦法讓血不要那麼快流出來,然後低頭快速走過媽媽面前,不料,還是被逮個正著...

2007年11月6日 星期二

西藏影展 - 讓心與世界屋脊相遇

tibet002 才從奧斯丁回台灣不到一個星期,我和土人就帶著 Annie 和果凍,興沖沖地飆車前往高雄,這是因為

我們忙著去當聖誕老人發禮物跟 Yishu 和小毛約好一起去高雄看西藏影展 (緣由請見<影展預告>2007「從鏡頭看西藏」影展暨研討會)!

去年也是因為土人有惡勢力的關係,在西藏影展的台北場時,去看了其中兩部影片,一看之下,覺得非常有意思,再度利用土人惡勢力,專程跑到巡迴的最後一個地方—沙鹿,兩天看完八部影片。這些影片讓我對西藏的地理環境、藏傳佛教和西藏問題都有了進一步的瞭解。於是,今年知道西藏影展又來了的時候,我跟土人就發下豪語,要看完今年準備的七部影片!為了避免去年在影展場地冷得半死、鼻水直流因而在打瞌睡時不小心打呼的情形,這次做好萬全準備、打算安心看完所有影片!最後的結果是,我們只看了其中三部影片,因為第二部「雪獅之泣」是紀錄片,我們五個人中,除了小毛因為腿太長,又怕上半身擋住後面的人,只好駝著背看完之外,我們其他人都敵不住周公的呼喚,或長或短地趁機補眠了,所以第二天只敢看劇情片,呵呵!

我們看的三部影片分別是「密勒日巴」、「雪獅之泣」和「我們不是和尚」。「密勒日巴」是一部描述西藏最偉大的靈性導師 - 密勒日巴在成為密勒日巴之前,因為父親早逝,財產被堂伯父和姑姑侵佔,全家受到苦不堪言的欺負而跑去學習咒術,懲罰貪得無厭的親戚,到報復成功之後,悟到以眼還眼之後所帶來的無窮罪惡感的過程。至於「雪獅之泣」,因為睡得還滿甜的,目前腦海中的印象只有,它是一部紀錄片。根據影片介紹,這部影片帶領觀眾瞭解長期被禁錮的世界屋脊,並且史無前例的拍攝寺院裡罕見的儀式、賽馬的競逐、在拉薩的妓院和貧民窟以及壯麗宏偉的喜馬拉雅山脈跟游牧民族。而「我們不是和尚」(英文名字為 We are No Monks,我個人認為,翻為「我們不是僧侶」較為合適),則以四個流亡到印度的西藏人為主角,以另一種不同於一般人眼中的西藏的非宗教的角度來呈現西藏問題。

就影片而言,我比較喜歡「密勒日巴」,之所以喜歡,平心而論,其實是因為這樣類型的影片容易產生共鳴 (即使我並不信奉藏傳佛教),而且其中有些取景美到不行。原本我對「我們不是和尚」的感覺平平,由於步調比較慢,撐了一個小時之後,還是沉沉睡去,直到被旁邊的人的打呼吵醒,經過研討會主講人的「開釋」,喜歡上了這部影片 (雖然如果有機會再看一次,可能還是會睡著)。由於西藏是政教合一,大多數這類型的影片不是從宗教切入,就是從政治切入,而且不時以達賴喇嘛做為西藏的象徵,看這種影片時,很容易感動,也很容易產生共鳴,同情西藏人的處境,但「我們不是和尚」中,是以四個被邊緣化的流亡印度的西藏人為主軸 (啞巴、離婚的男人、大學畢業無所事事的人、恐怖份子),他們並不是想像中的藏人,描述的也不是「愛好和平的和尚」這種對於藏人的印象,他們甚至想以「恐怖行為」在國際間凸顯西藏問題,而這種現象,也的確讓我對印象中的西藏有所改觀,讓我看到更真實的、更貼近人心的藏人,而不只是看了類似從政治或宗教角度切入西藏問題的影片之後所產生的痛。

唯一美中不足的是,影展的海報上,有個角落赫然出現有隻握住德州安打TAxWxN棒球的手的圖案和一小排文字,還有潛藏在「我們不是和尚」研討會中的政治狂熱份子,讓我深刻感受到,大家還是牽手看影展就好了!

P.S. 原本台北場因為颱風而取消了,現在延到 11/10~11,在台北市立兒童育樂中心補辦,詳情請見 http://www.tibet.url.tw/,有興趣的人可以當天到現場排隊候補取票,免費入場!

2007年11月2日 星期五

優優的獨奏音樂會

好久沒有寫部落了,還在奧斯丁的時候,一有空檔就在趕案子的進度,回到台灣後,不知道是不是年紀大了,時差問題特別嚴重,常常案子做著做著就一陣暈眩,然後就是昏睡到爬不起來,前幾天早上起床還會偏頭痛,誰知道當我的時差終於調過來時,茄洛已經以驚人的速度把我們的奧斯丁之旅寫好了,而土人也將我們吃的美食寫的差不多了,那我就來分享一下優優的獨奏音樂會吧!

 

每次看到茄洛放優優拉大提琴的相片,就想親眼看到、親耳聽到優優拉大提琴,總算某天在假裝不經意的請優優表演時,優優興沖沖的拿出了她心愛的大提琴出來演奏一曲

 

過幾天後,優優主動坐在鋼琴旁,哼哼唱唱為我們彈奏了起來

 

最有趣的是,有天優優拿出了一本約 5 x 7 大小的相簿和紙筆,說要自己做譜,便剪了幾張小紙片,在每張紙片上寫一個數字,分別放入相簿中,然後就自己一邊翻著自製琴譜,彈著 Do Re Mi,唱著 One Two Three,有模有樣,非常可愛,可惜當時太專注欣賞她的創作而沒有拍下來!

另有一天晚上,牛仔親自 BBQ 給我們吃,優優和阿公也為我們用大提琴加南胡合奏一首世界名曲「小星星」,但當時室外光線太暗,拍了影片卻看不清人影,只好作罷!