歡送會

昨天是 Yushu 最後一天參加讀書會的日子 (不，她強調以後她回台灣的時候，一定要回來當榮譽同學)，所以她自己要求我們要為她舉辦一個歡送會...

 

 

因為很多相片是用手機拍的，解析度不夠，不過我已經盡量用軟體修過了，不得不說，Picasa 的功能真不錯啊！哇哈哈哈！另外也感謝靜提供的相片，果然直接用數位相機拍的效果還是比較好！更多相片，請看這裡！

想到第一次見到 Yushu 時，她在自我介紹中就說自己很聰明，而且不喜歡太笨的人，當時我的感覺是，這女孩真是新新人類呀！有什麼就說什麼，而且對自己真是充滿自信，但直覺也告訴我，這女孩似乎不太快樂！漸漸地，我們在互相陪伴之下，Yushu 仍然語不驚人死不休，但是也看到她越來越快樂，而我，雖然跟 Yushu 的接觸僅止於讀書會上，卻也或多或少感染了她那種不顧一切往前衝的個性，對我這種思前顧後的人來說，的確產生了一些影響！

我開始越來越欣賞 Yushu 這種大喇喇的個性，開心就大聲笑，不爽就大聲幹醮，不斷挑戰權威和傳統，她沒有上一代以及我們這代的包袱，聽她講話真的很過癮，我毅然決然地辭去工作之後，他也把老闆 fire 了，現在知道她即將面對工作上及生活上的改變，不但要去北京工作，也快要當新嫁娘了，真的很替她高興！

當我聽到她在發表感言時的「我還是很聰明」，讓我不禁嘴角上揚...

Yushu，一定要幸福喔！歡迎你回台灣時，也來看看我們！

試讀：穿條紋衣的男孩

《穿條紋衣的男孩》是一本在全世界各地入圍、得獎無數，並且口碑載道、備受讚譽的一本書。通常對於這樣的書，我們都會有很多話想說，都會迫不及待的想要向你介紹劇情，但是這一次，我們決定不那麼做，因為我們認為那將會毀掉你的閱讀樂趣。我們希望，你能夠在完全不知道故事的情況下，自己和書中的男孩布魯諾一起展開這場未知的探險。

當你翻開這本書後，你將隨著九歲的布魯諾踏上一段旅程，並且還會跟他一起來到一面圍籬前，認識另一個男孩。無論過去、現在，還是未來，像這樣的圍籬在全世界都有，但我們衷心希望你永遠也不會碰上這樣的圍籬……

第一次參加試讀活動就選上《穿條紋衣的男孩》這本書，原因無他，單純是因為被上面這段文字所吸引著，便決定跟著書中男孩布魯諾一起參與這場未知的探險...

剛開始看的時候，對於這本書想要傳達的意思完全毫無頭緒，也看不到有任何寓意存在，但隨著情節的發展，我試著追尋布魯諾的腳步，甚至成為布魯諾，想要看看究竟發生了什麼事？慢慢地，我發現作者企圖以一個九歲男孩的眼光看他所處的年代，因此，沒有太多修飾、看似輕描淡寫，忽然間也都合理化了！

透過九歲的布魯諾的眼光，看到他在柏林的舊家，就是他諾大的世界；在他沒有遇見另一個男孩舒穆爾之前，他的世界就只有德國；他不懂為什麼母親教導他不能打斷別人說話，父親卻可以打斷母親說話；對他而言，隔著籬笆住在另一邊的人，跟自己不同的地方，只在於大家都穿著條紋睡衣；而「炎首」和「元首」，或者「奧特—喂」和「奧許維茨」在他耳裡、心裡似乎也沒什麼不同...

隔著籬笆兩邊居住的人的不同點在於，布魯諾家裡每個人都有一個房間，而籬笆另一邊的舒穆爾全家與另一家共十一人住在同一個房間；布魯諾的眼中，所有房子裡都住著快樂的一家人，而籬笆另一邊的人除了穿著制服大笑大鬧的快樂阿兵哥之外，其他全都是穿著條紋睡衣不快樂哭泣的人；布魯諾這邊的人可以自由入侵舒穆爾那邊，而舒穆爾那邊的人，卻無法出入布魯諾這邊。

在兩個男孩自我介紹的片段中，舒穆爾提到在他所處籬笆的那邊，叫做舒穆爾的人可能有數百個，而布魯諾這個名字在布魯諾的世界中，可能是唯一的一個。從這一段文字中，我所看到的是，籬笆這一邊的人每個人都可以是舒穆爾，換句話說，這邊的人叫做什麼名字似乎並不重要，這也似乎在暗示他們並不需要名字，他們所代表的是「猶太人」這個群體、帶著原罪的群體，而籬笆另一邊的布魯諾，則是唯一的、完完整整的一個個體。

當布魯諾穿上所謂的條紋睡衣褲、戴上條紋布帽，而且身上沾滿泥巴時，跟舒穆爾幾乎沒有兩樣，此時的布魯諾馬上從 somebody 變成 nobody，布魯諾就是舒穆爾，而舒穆爾也就是布魯諾，就在布魯諾和舒穆爾被他們誤認為要行軍的人群捲進一個房間並被鎖在那個房間的同時，我想到了多年前看的義大利電影「美麗人生」(Life is Beautiful) 中的最後一幕，父親為了讓年僅五歲的兒子能夠保有童年的快樂與天真，即使在被處死之前，仍讓兒子以為在集中營的一切只是遊戲而已...

至於結局是布魯諾被關到毒氣室，還是消失在人群中，對於這時候的我，似乎也不是那麼重要了...

小心不要亂用表情符號快速鍵

話說土人日上三竿才起床，腦袋混沌不清之際，突然在 MSN 上冒出以下的對話：

土人：還沒醒～～
             去騎車

Liz   ：嗯，小心不要撞倒人家喔！

土人：嗯，我會挑美眉撞 LP

Liz   ：啊？你是色老頭喔！
             還要用 LP 撞人家

土人：打錯快速鍵
             我要打吐舌頭 : + p
             結果打成 LP

Liz   ：%$&*#

以上告訴我們，千萬不要以為自己對快速鍵很熟悉就亂打一通，以免被 po 上網路，哈哈哈！

歡迎有類似經驗的人，也來分享一下喔！

P.S. 上面相片中的石頭像不像貓咪的小腳丫？

去台南被玩

這次本來想趁著下南部玩的時候跟毛主席和毛夫人密謀篡位之事，沒料到被總筒逮個正著，只好假裝我們正好要去台南讓總筒玩，以免被總筒發現我們的企圖，誰知道總筒就像是知道我們的陰謀似的，竟然安排了我們騎單車遊台南古城的行程，即使我們用小毛騎淑女車膝蓋會痛，土人不開車沒辦法把單車載下來等等藉口推託和搪塞，總筒竟然告訴我們無限車隊隊友都很熱心的要把車子借給我們，我們只好恭敬不如從命了。

我們在星期五晚上到達高雄、填飽肚子之後，因為太興奮 Annie 要嫁了，到 KTV 瘋到半夜三點才回毛家民宿，然後又在一早趕往七股鹽山，在鹽山上打鹽仗、吃鹹冰棒，最後終於在下午一點到達總筒家大門口。還沒踏入總筒官邸，總筒和遞衣夫人就領著我們去吃總筒從小吃到大的小南米糕、鄭記碗粿 (要看圖片？催土人和 Yishu 吧！哈哈！)，就在我們已經做好騎單車的準備時，總筒竟然宣布車隊所有單車 (連同總筒和遞衣夫人的單車) 的輪胎都被破了，原本以為是 319 412 槍案的槍手因為總筒沒有鮪魚肚，所以子彈飛向總筒坐騎的腳單車輪胎，後來才知道是無限車隊早上出隊時碰到路況不佳，所以單車輪胎全掛，真是上天保佑、天助我也，不不不，我們真是遺憾萬分，而且就不能表演手牽手騎單車的橋段給總筒和遞衣夫人欣賞了！因為這個緣故，我們改為先前往總筒家，聆聽行前說明！

 

 

接著，我們就在總筒與遞衣夫人的機車前導車帶領之下，先到了延平郡王廟

整修過的延平郡王廟不太像古蹟，打掉外牆之後，顯得更為寬廣，但是土人的一句：「那你贊成把中正紀念堂的外牆打掉嗎？」卻讓我回答不出來...

離開延平郡王廟之後，我們就前往總筒的母校 - 忠義國小，假日的忠義國小大門深鎖，警衛也放假去了，於是我們在總筒的帶領下，運用飛簷走壁的技巧，爬過矮矮的稱不上圍牆的牆，因為我們太專注於爬牆了，所以沒有照相留下證據，想要瞭解詳情的人，就去台南給總筒玩，總筒就會帶你們去爬牆了

                                                              總筒的母校真美！

                     喝了成功泉就會成功嗎？怪不得裡面的泉水早已乾涸了

               來張大合照！總筒規定四周一定要坐美女，土人跟小毛閃開點！

                                             沒想到隔了一個大成坊就是孔廟了

                                            當天有現場演唱，大家都拿椅子排排坐

這就是傳說中的窄門嗎？趕快找土人當一下比例尺

                                                     哇！靈異照片～有看到嗎？

窄門咖啡照慣例又客滿，我們只好進去溜達一下，改為殺到奇異果水果店/冰品飲料吃冰

順便到對面的克林/台包吃個包子，在前往赤崁樓的路上總筒特別帶我們去看大井頭，為了不辜負總筒的美意，我們不顧生命危險，趁著沒車的時候，拍下了不斷有車子經過的大井頭 (右邊的照片)

肚子還撐著呢，但是遞衣夫人說一定要喝赤崁樓這邊的古早味冬瓜茶加珍珠，既然如此，我們三個女生共享一杯好了！

 

                                    土人你是要打架嗎？還是比誰的肚子大？

 

總筒賢伉儷來一張！你們兩位看的不是同一個相機喔！

一路都在吃，嘴巴沒停過，但是總筒要帶我們去沙卡里巴吃棺材板 + 鱔魚意麵 + 花枝意麵了，照片嗎？嘿嘿，找土人和 Yishu 吧！大快朵頤之後，食物已經滿到胸口，就參觀一下海安路的裝飾藝術吧！

 

土人說這張拍的好，很像鬼屋！更多照片，請看這裡！

走累了之後，原本想找一家特別的咖啡店喝個咖啡，怎料週末的夜晚到處都是人，好不容易找到個沒什麼人的露天咖啡座，但坐下之後，又覺得肚子實在太脹，坐在有個人低消的店裡實在不划算，所以跑去一家六十年的老店吃花生湯圓、紅豆湯圓和嘛糬 (咦？不是吃不下嗎？)，大夥兒吹著風、聊著天，想到我們竟然從下午一點跟總筒碰面開始，一路吃喝到晚上十點左右，而且每一家店的店齡都比我們大，這時候不禁想，如果是照原訂計劃騎單車，也許肚子就不會那麼脹了 :P

這次我們一行人受到總筒和遞衣夫人熱情款待，真的非常開心，雖然第一次跟總筒和遞衣夫人見面，卻好像認識很久的朋友一樣，沒有一絲絲的陌生感，能在網路上認識總筒這一群朋友真的很棒，下次我們再去找總筒請客吧！不是啦！是總筒到台北來的時候，讓我們請總筒客啦！

終於要嫁了

誰？是誰要嫁了？當然不是我，而是好友 Annie！Yishu、Annie 和我是大學同居四年的室友，三個人主修不同的學科，在一間八人房裡面住了四年，畢業到現在十多年了，仍然保持連絡，每每聚會聊到當年同居發生的趣事，總會笑到肚子疼，就像我們還是當年的 18 歲，這些事情也好像昨天才發生而已！

這張相片是在七股鹽山上拍的，像不像坐在雪堆上？

上星期五晚上因為我臨時趕工不及，讓 Annie 一人在板橋高鐵站眼睜睜的看著原本應該搭上的車子離開車站，本來已經打算如果不能退票，就由我來承擔所有的損失，沒想到好心的櫃台售票小姐竟然願意幫我們改到後面一班車，不但讓我們沒有白白浪費錢，而且也比預計晚 18 分鐘就到了高雄。

就在我們餓到狼吞虎嚥的同時，Annie 宣布即將成為六月新娘，而且竟然保密到連婚紗照都拍好了才告訴我們，小毛說我們實在太冷漠了，居然沒有在聽到 Annie 要結婚的那一刻，發生相擁而泣之類的肥皂劇場景，當然，因為 Annie 已經跟準新郎交往九年了，我們等太久了啦！於是，我們決定吃完飯後去唱歌，好好慶祝一下，不，唱歌應該是在高鐵上商量出來的橋段，誰叫我們從來沒聽過小毛唱歌，認識十多年，印象中也只跟 Yishu 唱過兩次歌。說到這裡，讓我不禁把十多年來的兩次細節說給大家聽，沒想到他們兩人竟然完全不記得其中關於他們各自的細節，還一搭一唱的說懷疑我根本不是記憶太好，而是不斷為他們洗腦，幫他們拼湊記憶，讓他們誤以為真的曾經發生過那些事情，所以我決定一定要把這些事情記錄下來，留下證據，讓他們兩人無從狡辯！

在這次唱歌的四小時內，Annie 充分發揮她的功力，我和 Yishu 以前就在寢室看過 Annie 的演唱會 (哈！我又爆料了)，完全見怪不怪，土人曾經跟我和 Annie 去唱歌過一次，驚嚇程度也不大，只有小毛是第一次跟 Annie 唱歌，所以受到了不小的驚嚇，我偷偷拍下了一些片段，但是這些私房影片，就留給我們自己慢慢欣賞、回味好了！

 

從上面的相片看出，Annie 照相超喜歡比 Y，而且總會「不經意」擋住別人的臉，哈哈哈！

本來這篇是要寫七股鹽山的，但是還是想要 po 一篇來恭喜 Annie 即將步入禮堂，而且這次可能是 Annie 婚前最後一次跟我們一起出遊，所以特別想記錄下來紀念我們的友誼，至於鹽山，就看這裡吧！

「在一起卻很寂寞」(Alone Together) 讀後感

「在一起卻很寂寞」敘述父親殺死母親後自殺的青年柳瀨，在大學時代因為無法在學校找到他想要瞭解的知識，而選擇退學，到一個專收國中和國小中輟生的補習班工作，某天受到景仰的醫學院教授委託，保護教授在沒有經過家屬同意下，親手關上呼吸器的病人的女兒立花櫻，加上在補習班發生的種種事件，逐一抽絲剝繭找出答案的過程。

教授為什麼關上非他病人的呼吸器？為什麼要請柳瀨保護死去病人的女兒立花櫻？柳瀨父親為什麼要殺死妻子後自殺？輟學的學生酒井為什麼連續犯下隨機傷人案？酒井母親為什麼害怕面對這樣的兒子？創辦補習班的渡小姐為什麼創辦收留中輟生的補習班？神秘的自由撰稿人扮演什麼樣的角色？在這一連串的事件中，柳瀨帶領著每個事件的主角看到自己的真面目，但是看到自己真面目後的當事人，幾乎都沒有辦法得到心靈上的平靜，無法得到幸福，這對於柳瀨來說，是一種詛咒嗎？

「在一起卻很寂寞」這本書標榜是一本推理小說，在我看完之後覺得，與其說這是一本帶著讀者解開所有迷團的推理小說，還不如說這是一本帶著讀者往自己內心深處探險、尋找潛在真正自己的過程。輟學學生酒井的母親發現自己的兒子是隨機傷人案的嫌疑犯時，真正擔心的不是自己的兒子犯了法，而是害怕自己的兒子被警察抓走之後，自己會不會受到指責？自己的家庭以後會怎麼樣？自己投注在兒子身上的時間、金錢會不會白費？這些究竟都是為了兒子，還是只是裹上了母愛這層糖衣呢？當母親想要兒子照著自己的方式、期望而活 (做個循規蹈矩、用功讀書的兒子) 時，只不過是一個個體在操縱另一個具有不同人格的個體罷了，而這些行為，在冠上母愛這兩個字之後，似乎就可以將自己的行為合理化了？！

創辦補習班的渡小姐因為父母在結婚紀念日外出慶祝，被路過的國中生刺殺，因此渡小姐用繼承的財產創辦了收留中輟生的補習班，希望因此減少這類的傷害，但是，渡小姐的內心，根本不想拯救這些中輟生，其實是想藉由收留中輟生，說服自己接受這群國中生是無可救藥的、能夠接受父母的死，所以，就在學生酒井被捕後，渡小姐鬆了一口氣，似乎因而得到了救贖！

柳瀨在全書中所扮演的角色是一面鏡子，一面能夠映照每個人內心的一面鏡子，而柳瀨的存在是一種詛咒，正是因為受到映照的人看到真實的自己並不是自己想像般的無私、仁慈、完美，如同白雪公主的後母一旦從魔鏡看到全世界最美麗的女人不是自己時，她建構的世界破碎了，也將映照自己的魔鏡打碎了，似乎這就可以說服自己仍然完美無瑕，但魔鏡打碎的同時，人也瘋狂了。如果只是沈醉在自己的不完美之中，而無法接受人類的極限，就會如詛咒般不斷輪迴，終至瘋狂！

其中我認為最有趣的一個角色是自由撰稿人，事實上，我認為這是不存在的人，也或者就是每個人的心，這個人沒有名字，每每出現，總是用「那個男人」稱呼，如同柳瀨映照每個人的內心般，我認為「那個男人」卻映照了柳瀨的內心，透過「那個男人」不斷照見自己，看到自己的不完美，也照見自己即使不完美，仍要努力的向前走！

看完這本書之後，突然發現最近看的日本翻譯小說有個特色 - 外表看似平淡，蘊含在其中的意義卻相當豐富，這是我始料未及的地方！另外，職業病的關係，從英文書名看來，我對中文書名有點小小意見，我承認「在一起卻很寂寞」有著無限的想像，而且「在一起」和「寂寞」這兩個詞放在一起的確非常耐人尋味，但從英文看來，"alone" 指的是「單獨」，而非「寂寞」，單獨不一定寂寞，寂寞也非單獨所致，我所認為的 "Alone Together" 的意思應該比較接近人與人即使在一起，仍然是獨立的個體 (或者是日翻英的錯誤??)。同時我認為，如書中的柳瀨和立花櫻，能夠看穿事情表面的人，在人群中的確很有可能是寂寞的，但要在人群之中保持獨立的個體，不也是每個人一生的課題嗎？