如今,軟體本地化/技術文件翻譯的環境已經演變成 30 年前無法想像到的情況,我開始思考轉型、斜槓,甚至轉換跑道,但身為一個興趣不廣泛的人來說,這對我並不容易,加上對自己沒有自信,始終沒有勇氣踏出那一步。
然而,自兩年前學習靈氣起,開啟了自我覺察的能力,也開始了自我療癒之路,我記錄了一段時間我的夢境,看到了自己一直徘徊在新舊交替之間,我想要在覺醒之路上前行,舊有的習慣又一直牽絆著我,讓我躊躇不前,不知道如何突破。
直到最近,之前碰過的議題又再度出現,讓我重新思考如果在我們的身上常常發生相同或類似的事件,這究竟代表什麼意義?運氣不好?環境不理想?別人不理解?自己不夠好?我發現都不是,而是我們常常不自覺地用同一種模式處理相同或類似的事件。至於為什麼?可能是自己找不出更好的處理方式,但不一定是真的沒有更好的處理方式;或者是自己不敢踏出舒適圈,雖然自己可能也不好受,但安全;或者是......
不久後,我做了一個夢,在夢中,我在廚房做飯,聽到有人拿鑰匙開門的聲音,我應聲走出廚房,看到一名頭快要頂到天花板的高大男子開門走進來,我問男子:「我不認識你,為什麼你走進我家?」男子沒說話,轉頭就要走出去,我又喊住男子:「你是誰?為什麼你有我家的鑰匙?」男子笑笑地把手中的鑰匙遞還給我。
醒來後,我覺得這個夢是一個關鍵,祂們明確地告訴我,鑰匙已經交給我了,自主權也還給我了,接下來,就要由我拿著這把鑰匙,自己去探險了!
-- 待續 --